Home EN  FR Back


In this disclaimer, the following definitions apply:

the owner: the owner of the website
use(s): all conceivable actions
you: the user (visitor) of the website
The content: all the content present in the website

By visiting this website you agree with the disclaimer.

Unauthorised or improper use of the content or parts thereof is a breach of intellectual property rights.
Permission to use the displayed content or parts thereof at publicly accessible locations must be requested in writing from the owner.

The content of this website has been compiled with the greatest possible care and accuracy. However, the owner does not accept liability for any inaccuracies in the displayed content. The owner is not liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the content of this website.
The establishment of a link does not mean that the owner agrees with the content of the linked website. The content of the linked website is the sole responsibility of the owner of the linked website.